Albert Lopez
Planning Director
Planning

Alameda County Housing Element Update 2023-2031

Second Housing Element Draft. Segundo Borrador del Elemento Vivienda

Staff are pleased to share the full second draft of the Housing Element. After a comment period from April 19 to May 3, staff submitted the Second Draft to the State Department of Housing and Community Development (state HCD) on May 10th, 2024. Comments can be made through June 10th, 2024, to state HCD via the following email address: HousingElements@hcd.ca.gov.

El personal se complace en compartir el segundo borrador completo del Elemento de Vivienda. Después de un período de comentarios del 19 de abril al 3 de mayo, el personal presentó el Segundo Borrador al Departamento Estatal de Vivienda y Desarrollo Comunitario (HCD estatal) el 10 de mayo de 2024. Los comentarios se pueden hacer hasta el 10 de junio de 2024, a HCD estado a través de la siguiente dirección de correo electrónico: HousingElements@hcd.ca.gov.


Housing Element submitted to State HCD / Elemento de vivienda presentado al HCD estatal

On December 14th, 2023, in response to preliminary comments from state HCD, Planning staff resubmitted the Housing Element to the Department of Housing and Community Development for additional review. This is a part of the 90 day review process.

There is a 7 day comment period, ending on December 22nd, 2023. Please send your questions and comments to staff at housing.element@acgov.org.

El 14 de diciembre de 2023, en respuesta a los comentarios preliminares del HCD estatal, el personal de Planificación volvió a presentar el Elemento de Vivienda al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario para una revisión adicional. Esto es parte del proceso de revisión de 90 días.

Hay un periodo de comentarios de 7 días, que finaliza el 22nd de diciembre de 2023. Envíe sus preguntas y comentarios al personal a housing.element@acgov.org.

The PDFs below were submitted to HCD. Los PDF que figuran a continuación se presentaron al HCD.


Initial Study - Mitigated Negative Declaration

NOTICE OF AVAILABILITY AND NOTICE OF INTENT TO ADOPT A MITIGATED NEGATIVE DECLARATION

Initial Study - Mitigated Negative Declaration

Alameda County is pleased to share an Initial Study and Mitigated Negative Declaration (IS-MND) for the 6th Cycle Housing Element Update. Please send us your comments! We will be accepting comments until December 4, 2023. Please direct your comments to Liz McElligott, Assistant Planning Director, at 510-670-6120 or elizabeth.mcelligott@acgov.org.

You can also mail your comments to the following address:

Liz McElligott, Assistant Planning Director
Alameda County Planning Department
224 West Winton Avenue, Room 111
Hayward, CA 94544


On October 6, 2023, Planning staff submitted the Housing Element to the Department of Housing and Community Development for review. HCD has 90 days to review the draft then will publish a public letter describing necessary changes

State HCD will accept written comments during the first 30 days of the 90-day review period, or until November 7th. You can email your comments for state consideration to HousingElements@hcd.ca.gov. For more information about this process, see here.

El 6 de octubre de 2023, el personal de Planificación presentó el Elemento Vivienda al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario para su revisión. HCD tiene 90 días para revisar el proyecto a continuación, publicará una carta pública que describe los cambios necesario.

El HCD estatal aceptará comentarios por escrito durante los primeros 30 días del período de revisión de 90 días, o hasta el 7 de noviembre. Puede enviar sus comentarios por correo electrónico a HousingElements@hcd.ca.gov. Para más información sobre este proceso, consulte aquí.

The PDFs below were submitted to HCD. Los PDF que figuran a continuación se presentaron al HCD.


What happens next?

County staff anticipate receiving comments from the state at the end of 2023. Their comments, and any subsequent drafts, will be published here.

Upon receiving comments from the state, Alameda County Planning Staff will edit the Housing Element draft accordingly and bring the draft forward for public review.

¡Quésucederá a continuación?

El personal del condado prevé recibir los comentarios del Estado a finales de 2023. Sus comentarios, y cualquier borrador posterior, se publicarán aquí.

Al recibir los comentarios del estado, el personal de planificación del condado de Alameda editará el borrador del Elemento de Vivienda en consecuencia y presentará el borrador para su revisión pública.

Public comment period closed / Se cierra el periodo de comentarios públicos

At the September 21 Planning Board Meeting, the Board of Supervisors voted to allow staff to submit the Housing Element Draft to the California Department of Housing and Community Development. Staff will submit the Public Review Draft to state HCD in 10 business days in accordance with state regulations.

Thank you for all your questions and comments! September 21, 2023 marks the end of the public comment period for the Public Review Draft of the Housing Element. Your questions and comments are still welcome! However, they will be considered for subsequent drafts of the element.

En la reunión de la Junta de Planificación del 21 de septiembre, la Junta de Supervisores votó a favor de permitir que el personal presente el Borrador del Elemento de Vivienda al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California. El personal presentara el borrador de revision publica al HCD estatal en 10 dias habiles de acuerdo con las regulaciones estatales.

¡Gracias por todas sus preguntas y comentarios! El 21 de septiembre de 2023 marca el final del periodo de comentarios públicos para el Borrador de Revisión Pública del Elemento de Vivienda. Sus preguntas y comentarios siguen siendo bienvenidos. Sin embargo, serán considerados para los siguientes borradores del elemento.

Draft-Element

You can read the entire Housing Element here: August 2023 Full Housing Element Document